Nicole es una niña de seis años. Vive con su madre en una casa en medio del remoto páramo. Una mañana, la madre le pide que vaya a buscar agua. Le advierte que la tome del manantial, donde es pura, y le prohíbe tomarla de la laguna, donde es turbia y podría traer algo extraño. Nicole sale de su casa y atraviesa el páramo en busca del manantial. Pero un encuentro en medio del camino hará que la pequeña enfrente su propio reflejo en las aguas de la laguna y tome una decisión moral con un resultado inesperado.